1 00:00:01,730 --> 00:00:03,760 Pasuria, fama, pushteti... 2 00:00:03,760 --> 00:00:05,660 Gold Roger, Mbreti i Piratëve, 3 00:00:05,660 --> 00:00:07,970 arriti gjithçka kjo botë ka për të ofruar. 4 00:00:07,970 --> 00:00:11,840 Fjalët që ai tha pak më parë vdekja e tij i çoi njerëzit në dete. 5 00:00:11,840 --> 00:00:15,670 Thesari im? Nëse e dëshironi, mund ta keni! 6 00:00:15,670 --> 00:00:19,240 Gjeje! I lashë gjithçka kjo botë ka për të ofruar atje! 7 00:00:21,850 --> 00:00:26,590 Dhe kështu burrat shkojnë drejt Grand Line në ndjekje të ëndrrave të tyre! 8 00:00:26,590 --> 00:00:30,490 Bota ka vërtet hyri në një epokë të madhe piratesh! 9 00:00:30,490 --> 00:00:35,860 Ne do të mblidhemi të gjitha ëndrrat tona 10 00:00:35,860 --> 00:00:41,770 dhe u nis në kërkim e diçkaje për të gjetur 11 00:00:41,770 --> 00:00:43,100 NJE cope! 12 00:00:48,040 --> 00:00:53,610 Busullat shkaktojnë vetëm vonesa 13 00:00:53,610 --> 00:00:59,350 Delirantë me temperaturë, Unë marr timonin 14 00:00:59,350 --> 00:01:11,460 Nëse harta e thesarit me pluhur ka është verifikuar, nuk është legjendë! 15 00:01:11,460 --> 00:01:17,170 Kur bëhet fjalë për stuhi personale, 16 00:01:17,170 --> 00:01:22,470 thjesht hipni në bord bioritmi i dikujt tjetër 17 00:01:22,470 --> 00:01:26,140 dhe pretendoni se nuk është atje! 18 00:01:26,140 --> 00:01:31,650 Ne do të mblidhemi të gjitha ëndrrat tona 19 00:01:31,650 --> 00:01:37,360 dhe u nis në kërkim e diçkaje për të gjetur 20 00:01:37,360 --> 00:01:43,600 Një monedhë në xhepin tim, dhe a dëshiron të jesh shoku im? 21 00:01:43,600 --> 00:01:48,970 Jemi, jemi në lundrim! 22 00:01:48,970 --> 00:01:50,040 ne jemi! 23 00:02:05,080 --> 00:02:06,690 zjarr! 24 00:02:17,000 --> 00:02:18,530 Cfare jeni ju...?! 25 00:02:18,530 --> 00:02:20,230 Luffy-san! 26 00:02:20,230 --> 00:02:21,870 Kapelë kashte?! 27 00:02:27,340 --> 00:02:30,340 Kjo nuk funksionon! 28 00:02:34,580 --> 00:02:37,920 Të thashë që isha i fortë! 29 00:02:37,920 --> 00:02:41,420 W-Kush dreqin je ti?! 30 00:02:41,420 --> 00:02:43,020 Unë jam Luffy! 31 00:02:43,020 --> 00:02:45,660 Njeriu që do bëhu Mbreti i Piratëve! 32 00:02:50,000 --> 00:02:54,200 “Morgan kundër Luffy! Kush është vajza e bukur misterioze?" 33 00:02:56,270 --> 00:03:00,410 W-Cfare?! Mbreti i Piratëve?! 34 00:03:00,410 --> 00:03:04,110 A e dini edhe ju cfare do te thote?! 35 00:03:04,110 --> 00:03:06,540 Mbreti i Piratëve është Mbreti i Piratëve! 36 00:03:06,540 --> 00:03:08,610 A ka ndonjë kuptim tjetër? 37 00:03:11,120 --> 00:03:12,650 Edhe unë u trondita! 38 00:03:12,650 --> 00:03:16,220 Por Luffy-san është serioz! Kështu është ai! 39 00:03:16,220 --> 00:03:18,220 Ai synon të bëhet Mbreti i Piratëve 40 00:03:18,220 --> 00:03:22,930 dhe të marrë atë të kësaj bote thesari i fundit... The One Piece! 41 00:03:26,700 --> 00:03:28,800 Këtu është thesari juaj! 42 00:03:28,800 --> 00:03:32,540 Cila është e juaja? Nuk mund ta dalloja, kështu që solla tre prej tyre. 43 00:03:32,540 --> 00:03:34,670 Të tre janë të miat. 44 00:03:34,670 --> 00:03:37,010 Unë përdor stilin me tre shpata. 45 00:03:39,140 --> 00:03:40,150 Do t'i marrësh, apo jo? 46 00:03:40,150 --> 00:03:44,480 Nëse ne luftojmë së bashku tani, ju do të luftoni bëhu një horr që sfidon qeverinë! 47 00:03:44,480 --> 00:03:48,450 Do ta preferonit atë, apo duke u vrarë nga marina kështu? 48 00:03:48,450 --> 00:03:50,690 Çfarë je ti bir djallit?! 49 00:03:50,690 --> 00:03:52,020 Epo, çfarëdo. 50 00:03:52,020 --> 00:03:56,830 Unë do të jem pirati juaj, nëse thjesht do të vdes këtu! 51 00:03:56,830 --> 00:04:00,500 Urra! Pra, do të bashkoheni me ekipin tim?! 52 00:04:00,500 --> 00:04:03,030 në rregull! Uu-hu! Kjo është e mrekullueshme! në rregull! 53 00:04:03,030 --> 00:04:06,340 në rregull! Tani zgjidhi këto litarë budallenj tashmë! 54 00:04:06,340 --> 00:04:07,940 Çfarë është ai? 55 00:04:07,940 --> 00:04:10,340 I hodhi plumbat prapa! 56 00:04:10,340 --> 00:04:12,940 Ai nuk është një njeri i zakonshëm, ajo kapelë kashte... 57 00:04:12,940 --> 00:04:16,480 Duhet të ketë ngrënë një nga ato Frutat e Djallit të përfolura! 58 00:04:16,480 --> 00:04:19,480 --Një frut djalli?! --Thesaret e fshehura të detit?! 59 00:04:21,590 --> 00:04:23,560 Frutat e Djallit... 60 00:04:23,560 --> 00:04:28,230 Kush ha një i thuhet fitoni aftësi në dukje të panatyrshme. 61 00:04:30,100 --> 00:04:32,300 Fuqia për të marrë frymë zjarrin... 62 00:04:32,300 --> 00:04:34,600 Fuqia për të shkaktuar cunami... 63 00:04:34,600 --> 00:04:36,670 Ka të gjitha llojet e thashethemeve, 64 00:04:36,670 --> 00:04:40,610 por ka shumë lloje, dhe pothuajse asgjë nuk dihet për ta. 65 00:04:40,610 --> 00:04:45,340 Thuhet se sekretet për të ata shtrihen në Grand Line... 66 00:04:45,340 --> 00:04:50,320 por nuk ka pyetje Kapelja prej kashte sapo shfaqi një fuqi djallëzore! 67 00:04:50,320 --> 00:04:51,920 Nxitoni! Nxitoni! 68 00:04:51,920 --> 00:04:54,150 Dreqin! Këto nyje janë të ngushta! 69 00:04:54,150 --> 00:04:55,950 Hej! Hiqni dorë nga humbja e kohës! 70 00:04:55,950 --> 00:04:57,790 Pavarësisht se kush janë ata, 71 00:04:57,790 --> 00:05:00,430 kushdo që më kundërshton ekzekutohet! 72 00:05:00,430 --> 00:05:02,960 Nëse armët nuk funksionojnë, pastaj copëtojini deri në vdekje! 73 00:05:06,970 --> 00:05:09,630 Huh, kjo është e çuditshme! Në vend të kësaj u bë më e ngushtë! 74 00:05:09,630 --> 00:05:11,470 Më jep një shpatë të mallkuar! 75 00:05:14,410 --> 00:05:15,740 Luffy-san! 76 00:05:24,650 --> 00:05:26,420 Roronoa Zoro! 77 00:05:27,820 --> 00:05:29,490 Kaq cool! 78 00:05:30,790 --> 00:05:33,390 Lëviz dhe je i vdekur. 79 00:05:33,390 --> 00:05:35,190 Shumë e frikshme! 80 00:05:39,230 --> 00:05:42,370 Unë do të jem një pirat. Unë ju premtoj atë. 81 00:05:42,370 --> 00:05:46,100 Unë jam zyrtarisht një kriminel, tani që kam luftuar me marinën. 82 00:05:46,100 --> 00:05:48,670 Por unë do t'ju them këtë tani. 83 00:05:48,670 --> 00:05:51,410 Unë vetëm do të përmbush ambicien time! 84 00:05:51,410 --> 00:05:52,640 Ambicie? 85 00:05:52,640 --> 00:05:55,980 Të jesh shpatari më i madh në botë! 86 00:05:55,980 --> 00:05:59,180 Nëse më duhet të heq dorë nga kjo, 87 00:05:59,180 --> 00:06:03,520 më mirë pranoni përgjegjësi dhe më kërko falje! 88 00:06:03,520 --> 00:06:07,060 Shpatari më i madh në botë? Kjo tingëllon e mrekullueshme! 89 00:06:07,060 --> 00:06:11,530 Mbreti i Piratëve do ka nevojë për jo më pak se kaq në ekuipazhin e tij! 90 00:06:11,530 --> 00:06:12,900 Me siguri flisni shumë. 91 00:06:12,900 --> 00:06:15,700 Në këtë pikë, nëse është si një kriminel apo çfarëdo tjetër, 92 00:06:15,700 --> 00:06:18,640 Unë do ta përhap emrin tim në mbarë botën! 93 00:06:18,640 --> 00:06:23,310 Për çfarë po qëndroni përreth?! I therini në këtë çast! 94 00:06:24,310 --> 00:06:26,910 Duck, Zoro! 95 00:06:26,910 --> 00:06:31,180 Kamxhik çamçakëzi! 96 00:06:33,420 --> 00:06:36,150 Y-E bëre! E pabesueshme! 97 00:06:36,150 --> 00:06:38,320 Çfarë dreqin jeni ju? 98 00:06:38,320 --> 00:06:41,260 Unë hëngra Frutin Gum-Gum. 99 00:06:41,260 --> 00:06:42,890 Fruta çamçakëz? 100 00:06:42,890 --> 00:06:44,400 Një person gome! 101 00:06:44,400 --> 00:06:46,930 Pra, ai ka fuqi të Frutit të Djallit! 102 00:06:46,930 --> 00:06:49,270 Kapiten! Ne nuk qëndrojmë një shans kundër tyre! 103 00:06:49,270 --> 00:06:50,740 Këta djem janë të çmendur! 104 00:06:50,740 --> 00:06:53,070 Ne nuk mund ta trajtojmë Zoron vetëm! 105 00:06:55,610 --> 00:06:57,410 Ky është një urdhër i drejtpërdrejtë! 106 00:06:57,410 --> 00:06:59,240 Të gjithë ata që hodhën dobësi tani... 107 00:06:59,240 --> 00:07:01,250 tani duhet të qëllojnë veten në kokë! 108 00:07:01,250 --> 00:07:04,280 Nuk kam nevojë për ushtarë të dobët! 109 00:07:06,950 --> 00:07:10,290 Këto trupa janë mendore! 110 00:07:10,290 --> 00:07:11,620 Luffy-san! 111 00:07:13,630 --> 00:07:16,630 Shkatërroni këtë marinë! 112 00:07:25,070 --> 00:07:29,870 Të paturpshëm, me status të ulët kanë nuk ka asnjë të drejtë për të më sfiduar! 113 00:07:29,870 --> 00:07:33,780 Unë jam Kapiten i Marinës "Dorë me sëpatë" Morgan! 114 00:07:33,780 --> 00:07:36,580 Unë jam Luffy! Mirë për takimin! 115 00:07:36,580 --> 00:07:38,580 Vdisni! 116 00:07:47,890 --> 00:07:49,630 T-Kapiteni! 117 00:07:49,630 --> 00:07:52,100 R-Runt... 118 00:07:54,200 --> 00:07:56,200 Vdisni! 119 00:07:56,200 --> 00:07:57,540 Jo faleminderit! 120 00:08:00,200 --> 00:08:02,040 C-Captain Morgan është... 121 00:08:04,240 --> 00:08:05,910 duke u goditur plotësisht... 122 00:08:07,750 --> 00:08:09,280 Dhe ju e quani veten marinare?! 123 00:08:09,280 --> 00:08:11,950 Ju keni shkatërruar ëndrrën e Coby! 124 00:08:12,950 --> 00:08:16,150 Mbaje, Kapelë kashte! Shikoni këtë! 125 00:08:17,920 --> 00:08:20,690 Thashë mbaje! Je budalla?! 126 00:08:20,690 --> 00:08:23,860 Kushtojini vëmendje! Unë kam një peng këtu! 127 00:08:23,860 --> 00:08:25,600 Helmeppo-sama! 128 00:08:25,600 --> 00:08:26,930 Hej. 129 00:08:28,530 --> 00:08:31,370 Nëse e vlerësoni jetën e këtij djali, mos lëvizni! 130 00:08:31,370 --> 00:08:34,370 Një lëvizje dhe unë do të qëlloj! 131 00:08:42,080 --> 00:08:45,980 Luffy-san! Unë jo doni të pengoni rrugën tuaj! 132 00:08:45,980 --> 00:08:47,320 Edhe nëse do të thotë të vdesësh! 133 00:08:47,320 --> 00:08:49,720 Po, e di! 134 00:08:49,720 --> 00:08:51,720 Hiq dorë, bir budalla! 135 00:08:51,720 --> 00:08:54,060 Coby është me të vërtetë gati për të vdekur! 136 00:08:55,230 --> 00:08:56,390 Mos lëviz! 137 00:08:56,390 --> 00:08:59,230 Të thashë të mos lëvizësh! Unë-Do të qëlloj! 138 00:09:00,230 --> 00:09:01,530 Pas teje! 139 00:09:01,530 --> 00:09:02,870 Çamçakëz-Çamçakëz... 140 00:09:02,870 --> 00:09:08,440 Unë jam Kapiten i Marinës "Dorë me sëpatë" Morgan! 141 00:09:08,440 --> 00:09:13,710 --Babi! Vrite atë, shpejt! --...pistoletë! 142 00:09:16,250 --> 00:09:17,580 E bukur! 143 00:09:26,960 --> 00:09:28,230 Zoro. 144 00:09:28,230 --> 00:09:30,900 Kënaqësia ime, kapiten. 145 00:09:38,740 --> 00:09:40,270 Kapiteni Morgan është rrahur! 146 00:09:40,270 --> 00:09:42,610 -- E pabesueshme! -- Këta djem janë të çmendur! 147 00:09:44,240 --> 00:09:47,910 Nëse dikush tjetër dëshiron ende për të na kapur, ejani përpara! 148 00:09:51,080 --> 00:09:54,620 -- Urra! --Ne jemi të lirë! 149 00:09:54,620 --> 00:09:57,060 -- Yahoo! --Mbretëria e Morganit ka mbaruar! 150 00:09:57,060 --> 00:09:59,520 Hurra për marinën! 151 00:09:59,520 --> 00:10:03,530 Huh? Të gjithë janë të lumtur kapiteni i tyre është rrahur... 152 00:10:03,530 --> 00:10:06,960 Të gjithë kishin frikë nga Morgan! 153 00:10:11,100 --> 00:10:14,440 Çfarë nuk shkon, Zoro-san?! Je i lënduar?! 154 00:10:14,440 --> 00:10:16,970 Unë jam i uritur ... 155 00:10:21,880 --> 00:10:24,050 Na vjen keq! 156 00:10:24,050 --> 00:10:26,050 Vetëm duro për pak! 157 00:10:40,830 --> 00:10:43,500 Nuk duket se është as këtu... 158 00:11:00,320 --> 00:11:03,490 po! Një tabelë e Grand Line! 159 00:11:03,490 --> 00:11:05,620 E dija që kishin një! 160 00:11:06,720 --> 00:11:08,260 "Kam marrë me shpejtësi hartën! Buggy" 161 00:11:08,260 --> 00:11:11,100 "Kam marrë me shpejtësi hartën! Buggy" T-Kjo nuk është një tabelë! Çfarë është kjo shenjë?! 162 00:11:11,100 --> 00:11:11,260 T-Kjo nuk është një tabelë! Çfarë është kjo shenjë?! 163 00:11:13,760 --> 00:11:15,670 Kapiten Buggy... 164 00:11:16,670 --> 00:11:20,000 Njeriu i njohur si Buggy the Immortal... 165 00:11:49,000 --> 00:11:51,140 Unë jam i mbushur! 166 00:11:51,140 --> 00:11:53,470 Unë isha padyshim në fund të litarit tim, 167 00:11:53,470 --> 00:11:55,810 pa ngrënë për tre javë! 168 00:11:59,140 --> 00:12:02,510 Huh? A keni mbaruar tashmë? 169 00:12:02,510 --> 00:12:05,550 Sa dreq mund të kesh oreks me i madh se une?! 170 00:12:05,550 --> 00:12:08,320 Ka shije të mirë! Po, Coby? 171 00:12:08,320 --> 00:12:11,390 Faleminderit që më trajtuat me ushqim, gjithashtu... 172 00:12:11,390 --> 00:12:14,730 Nuk ka problem! Në fund të fundit, qyteti është shpëtuar! 173 00:12:14,730 --> 00:12:17,300 Ju jeni vërtet të mahnitshëm! 174 00:12:17,300 --> 00:12:20,360 Po, unë jam! Dhe unë do të jem edhe më i mahnitshëm! 175 00:12:20,360 --> 00:12:23,230 Sepse unë do të jem Mbreti i Piratëve! 176 00:12:23,230 --> 00:12:25,240 Dhe madje kam një ekuipazh! 177 00:12:25,240 --> 00:12:28,870 Pra, sa të tjerë kanë u mblodhët veç meje? 178 00:12:30,880 --> 00:12:34,580 Ju thatë se jeni në në mes të mbledhjes së një ekuipazhi. 179 00:12:34,580 --> 00:12:36,480 Të jesh Mbreti i Piratëve, 180 00:12:36,480 --> 00:12:39,120 duhet të kesh u mblodhën një numër i mirë. 181 00:12:39,120 --> 00:12:39,880 Vetëm ti. 182 00:12:39,880 --> 00:12:42,420 Hë?! Pastaj... 183 00:12:42,420 --> 00:12:44,790 Po! Vetëm ne të dy! 184 00:12:44,790 --> 00:12:47,190 Ne do të thërrasim vetëm ne dy një ekuipazh pirate?! 185 00:12:47,190 --> 00:12:49,630 Çfarë nuk shkon me këtë? Ne jemi të fortë! 186 00:12:49,630 --> 00:12:52,660 Po një anije? Ku është anija juaj pirate? 187 00:12:52,660 --> 00:12:54,030 Aty. 188 00:13:00,640 --> 00:13:01,770 Kjo? 189 00:13:01,770 --> 00:13:05,440 Së shpejti do të kemi një anije kaq të madhe! 190 00:13:07,410 --> 00:13:08,880 Dhe si është kjo?! 191 00:13:08,880 --> 00:13:11,380 Dhe unë do të doja një flamur pirati, gjithashtu! 192 00:13:18,620 --> 00:13:21,590 Po! Po, po! Kaq cool! 193 00:13:21,590 --> 00:13:26,500 Mendoj se Luffy-san ka lindur pa asnjë sens planifikimi. 194 00:13:26,500 --> 00:13:29,830 Vërtet e bëra këtë djalë kapitenin tim?! 195 00:13:29,830 --> 00:13:33,000 Epo, do të marrim më shumë anëtarët e ekuipazhit pa kaluar shumë kohë! 196 00:13:33,000 --> 00:13:37,240 Hej, hej! Ku do të shkoni tani djema? 197 00:13:37,240 --> 00:13:40,850 A nuk është e qartë?! Linja e Madhe! 198 00:13:42,110 --> 00:13:44,350 Ju keni ende vetëm dy anëtarë! 199 00:13:44,350 --> 00:13:46,380 Nuk ka mundësi të shkosh atje! 200 00:13:46,380 --> 00:13:47,420 Në asnjë mënyrë! Në asnjë mënyrë! Në asnjë mënyrë! 201 00:13:47,420 --> 00:13:51,020 A është Grand Line kaq i tmerrshëm një vend? 202 00:13:51,020 --> 00:13:52,790 Natyrisht! 203 00:13:52,790 --> 00:13:57,230 Ti e njeh këtë botë ka dy oqeane, apo jo? 204 00:13:57,230 --> 00:14:01,800 Dhe kontinenti gjigant që pret ata të drejtë në dy është Linja e Kuqe. 205 00:14:01,800 --> 00:14:05,070 Me sa duket, ka një qytet të drejtë në mes të vijës së kuqe, 206 00:14:05,070 --> 00:14:09,540 dhe Grand Line shkon përmes saj në një kënd të drejtë ... 207 00:14:09,540 --> 00:14:13,040 dhe shtrihet në mbarë botën. 208 00:14:13,040 --> 00:14:16,250 Thuhej se Gold Roger, Mbreti i Piratëve, 209 00:14:16,250 --> 00:14:19,050 sapo kishte marrë gjithçka kjo botë ka për të ofruar, 210 00:14:19,050 --> 00:14:25,990 dhe para se të vdiste, tha se u largua thesari i madh One Piece atje, 211 00:14:25,990 --> 00:14:29,930 kështu që piratët kudo kanë që nga lundrimi për në Grand Line! 212 00:14:29,930 --> 00:14:35,600 Tani është një fushë beteje intensive, dhe madje quhet një varrezë piratesh! 213 00:14:39,800 --> 00:14:42,440 Kam dëgjuar nga klientët më parë ... 214 00:14:42,440 --> 00:14:46,980 që kushdo që hyn në Grand Line nuk del kurrë e gjallë... 215 00:14:46,980 --> 00:14:50,480 Por One Piece është diku atje, 216 00:14:50,480 --> 00:14:52,150 kështu që ne do të shkojmë atje! 217 00:14:52,150 --> 00:14:53,880 Mendoj se nuk mund të ndihmohet! 218 00:14:53,880 --> 00:14:55,550 Jo edhe ti Zoro-san?! 219 00:14:55,550 --> 00:14:57,690 Çfarë rëndësie ka? Nuk do të shkosh, apo jo? 220 00:14:57,690 --> 00:15:01,030 N-Jo, por unë jam i shqetësuar për ju! 221 00:15:01,030 --> 00:15:02,830 A është kaq e gabuar?! 222 00:15:02,830 --> 00:15:05,830 Luffy-san dhe unë nuk e kemi bërë njihen prej kohësh, 223 00:15:05,830 --> 00:15:07,570 por ne jemi miq! 224 00:15:07,570 --> 00:15:09,030 E drejtë? 225 00:15:09,030 --> 00:15:12,970 Po! Ne do të ndahemi, por ne do të jemi gjithmonë miq! 226 00:15:16,470 --> 00:15:20,310 Që kur isha i vogël, Unë kurrë nuk kam pasur miq ... 227 00:15:20,310 --> 00:15:24,280 Aq më pak kushdo që do luftoja per hirin tim... 228 00:15:24,280 --> 00:15:27,950 Por më shumë se çdo gjë, Unë kurrë nuk jam përpjekur të luftoj për asgjë ... 229 00:15:30,090 --> 00:15:35,330 Por ju të dy më mësuat si të jetoj për bindjet e mia! 230 00:15:35,330 --> 00:15:38,760 Kam vendosur të bëj ëndrra ime e fëmijërisë u bë realitet! 231 00:15:38,760 --> 00:15:40,500 Unë dua të bashkohem me marinën! 232 00:15:40,500 --> 00:15:44,170 A nuk duhet të jeni më shumë je i shqetësuar për veten, atëherë? 233 00:15:45,540 --> 00:15:47,410 Edhe sikur të ishe thjesht një djalë i përditshëm, 234 00:15:47,410 --> 00:15:50,940 ke kaluar dy vjet në anijen pirate të Alvidës. 235 00:15:52,940 --> 00:15:55,750 Mos e nënvlerësoni aftësitë e marinës për mbledhjen e informacionit. 236 00:15:55,750 --> 00:15:58,950 Nëse ata mësojnë për këtë, nuk do të mund të bashkohesh kurrë. 237 00:15:58,950 --> 00:16:01,190 N-Tani qe e permende... 238 00:16:02,190 --> 00:16:03,850 Më falni! 239 00:16:08,890 --> 00:16:11,960 A eshte e vertete qe jeni pirate?! 240 00:16:11,960 --> 00:16:17,440 Po. Ne fituam një anëtar dhe u bë një grup pirate vetëm tani! 241 00:16:17,440 --> 00:16:22,610 Ne e vlerësojmë që keni shpëtuar tonën baza dhe ky qytet nga ai tiran! 242 00:16:22,610 --> 00:16:25,510 Megjithatë, tani që e dimë se jeni piratë, 243 00:16:25,510 --> 00:16:28,180 në emër të marinës, ne nuk mund të qëndrojmë në heshtje! 244 00:16:30,710 --> 00:16:33,750 Do të largoheni menjëherë nga ky qytet! 245 00:16:33,750 --> 00:16:37,520 Nga detyrimi do të përmbahemi nga kontaktimi me selinë. 246 00:16:37,520 --> 00:16:40,290 Hej, djalë i marinës! Si mund të flasësh kështu?! 247 00:16:40,290 --> 00:16:44,090 Edhe ju djema ishit i nënshtruar dhe i tmerruar nga Morgan! 248 00:16:44,090 --> 00:16:47,360 Këtyre njerëzve u kemi borxh jetën tonë! 249 00:16:47,360 --> 00:16:48,700 Po! Po! 250 00:16:52,370 --> 00:16:54,540 Epo, me mend se duhet të shkojmë! 251 00:16:54,540 --> 00:16:56,310 Faleminderit për ushqimin, zonjë! 252 00:16:56,310 --> 00:16:59,180 Ju djema po largoheni tashmë? 253 00:16:59,180 --> 00:17:00,510 Po. 254 00:17:07,690 --> 00:17:09,450 A nuk jeni pjesë e ekuipazhit të tyre? 255 00:17:09,450 --> 00:17:11,520 Eh? une... 256 00:17:11,520 --> 00:17:12,860 une jam... 257 00:17:17,090 --> 00:17:18,430 Mbaje! 258 00:17:18,430 --> 00:17:20,870 Mirë? A është ai?! 259 00:17:20,870 --> 00:17:24,870 E di se çfarë ka bërë deri tani. 260 00:17:24,870 --> 00:17:27,370 Luffy-san! Ju nuk do të! 261 00:17:27,370 --> 00:17:30,140 Ishte kjo zonjë pirate me të vërtetë e trashë, 262 00:17:30,140 --> 00:17:32,340 Mendoj se quhej Ahiruda. 263 00:17:32,340 --> 00:17:34,380 Luffy-san! 264 00:17:34,380 --> 00:17:36,650 Nëse zbulojnë se isha në një anije pirate, 265 00:17:36,650 --> 00:17:39,420 Unë kurrë nuk do t'i bashkohem marinës! 266 00:17:39,420 --> 00:17:44,820 Dhe ajo kishte këtë shkop hekuri. Njeri, ajo ishte një hajka e shëmtuar! 267 00:17:44,820 --> 00:17:48,690 Dhe për dy vjet të tërë, ky djalë ishte ajo-- 268 00:17:48,690 --> 00:17:53,360 Ju lutem mos! Ju lutem mos, Luffy-san! 269 00:18:02,010 --> 00:18:04,170 Tani e bëre, bastard! 270 00:18:04,170 --> 00:18:06,840 Të mallkuar! Të mallkuar! Të mallkuar! 271 00:18:09,450 --> 00:18:10,950 Ndaloje atë! 272 00:18:10,950 --> 00:18:14,890 Ne nuk do t'ju lejojmë të shkaktoni ka më telashe në këtë qytet! 273 00:18:14,890 --> 00:18:18,390 Hej! Ju keni shkuar shumë larg. Kaq mjafton. 274 00:18:24,730 --> 00:18:27,360 Është shumë e qartë që ju djemtë nuk janë shokë të ekuipazhit! 275 00:18:27,360 --> 00:18:29,870 Tani largohuni menjëherë nga ky qytet! 276 00:18:36,310 --> 00:18:37,810 Me qëllim... 277 00:18:39,610 --> 00:18:41,950 Këtë e bëri me qëllim... 278 00:18:45,650 --> 00:18:48,050 Per mua... 279 00:18:48,050 --> 00:18:51,390 Më kapi qëllimisht u zemërua për të më bërë ta godisja... 280 00:18:53,120 --> 00:18:58,130 Edhe në fund të fundit, Përfundova duke u mbështetur tek ai! 281 00:19:01,500 --> 00:19:04,670 Asgjë nuk ka ndryshuar fare! 282 00:19:06,700 --> 00:19:09,470 Unë jam idiot?! 283 00:19:09,470 --> 00:19:11,610 Ju lutem! 284 00:19:11,610 --> 00:19:14,710 Ju lutem... më lejoni të bashkohem me marinën! 285 00:19:14,710 --> 00:19:17,950 Unë me kënaqësi do të bëj punët e shtëpisë ose ndonjë gjë tjetër! 286 00:19:17,950 --> 00:19:20,280 Nëse kjo do të thotë që unë mund të jem marinar! 287 00:19:23,390 --> 00:19:26,760 Nënkolonel! Unë jam kundër idesë! 288 00:19:26,760 --> 00:19:29,460 Unë ende nuk i besoj plotësisht këtij djali! 289 00:19:29,460 --> 00:19:33,060 Ka pasur raste të marinsat janë spiunë pirate! 290 00:19:33,060 --> 00:19:36,070 Së pari do të na duhet kryeni një kontroll të sfondit ... 291 00:19:36,070 --> 00:19:39,400 Unë jam një njeri që do të bëhet oficer i marinës! 292 00:19:49,610 --> 00:19:52,720 Shokët tanë të panumërt janë vrarë nga piratët. 293 00:19:52,720 --> 00:19:55,750 Mos e merrni lehtë marinën. 294 00:19:55,750 --> 00:19:56,750 Pastaj... 295 00:19:56,750 --> 00:19:58,760 Leja për t'u bashkuar u dha! 296 00:20:00,620 --> 00:20:01,960 Po, zotëri! 297 00:20:08,500 --> 00:20:10,530 "Kam marrë me shpejtësi hartën! Buggy" 298 00:20:14,300 --> 00:20:16,470 Ky ishte një veprim mjaft i pakëndshëm. 299 00:20:16,470 --> 00:20:18,840 Nuk do të tronditeshin nëse do ta shihnin atë. 300 00:20:18,840 --> 00:20:22,410 Coby do të merret me pjesën tjetër e tij tani. Unë thjesht e di atë. 301 00:20:22,410 --> 00:20:24,180 Megjithatë, është një mënyrë e mirë për t'u larguar. 302 00:20:24,180 --> 00:20:26,850 Të paaftë për t'u kthyer prapa sepse të gjithë ju urrejnë... 303 00:20:26,850 --> 00:20:29,450 është si pirat! 304 00:20:29,450 --> 00:20:30,520 Kjo është e vërtetë! 305 00:20:30,520 --> 00:20:31,860 Luffy-san! 306 00:20:34,260 --> 00:20:39,030 faleminderit! Unë kurrë nuk do të harro gjithçka që ke bërë për mua! 307 00:20:39,030 --> 00:20:42,900 Unë kurrë nuk kam dëgjuar për një pirat duke u falënderuar nga një marinar... 308 00:20:45,900 --> 00:20:48,870 Le të takohemi përsëri ndonjëherë, Coby! 309 00:20:48,870 --> 00:20:52,180 --Luffy-san... --Mirupafshim! 310 00:20:52,180 --> 00:20:54,410 Të gjitha duart, përshëndetje! 311 00:20:57,580 --> 00:21:01,090 Shihemi! 312 00:21:01,090 --> 00:21:03,320 Ky është një mik i madh që keni atje. 313 00:21:08,960 --> 00:21:09,990 Po, zotëri! 314 00:21:11,230 --> 00:21:15,670 Përshëndetja jonë tani është në kundërshtim me ligjin detar! 315 00:21:15,670 --> 00:21:19,670 Prandaj, të gjithë do të shkojmë pa ushqim për tre ditë! Kuptohet?! 316 00:21:19,670 --> 00:21:21,000 Po, zotëri! 317 00:21:24,010 --> 00:21:25,340 Jam i sigurt... 318 00:21:25,340 --> 00:21:29,010 Jam i sigurt se do të takohemi përsëri diku, diku, Luffy-san! 319 00:21:29,010 --> 00:21:33,480 Edhe nëse jemi të ndarë si piratët dhe marinsat... 320 00:21:33,480 --> 00:21:36,150 le të takohemi përsëri një ditë! 321 00:21:40,860 --> 00:21:44,460 në rregull! Ekuipazhi ynë pirat më në fund niset! 322 00:21:44,460 --> 00:21:47,230 Duket shumë mirë aventurat do të na presin. 323 00:21:50,630 --> 00:21:53,300 Unë do të jem Mbreti i Piratëve! 324 00:21:56,140 --> 00:22:00,310 Dukesh vërtet i fiksuar për këtë gjë të Mbretit të Piratëve. 325 00:22:00,310 --> 00:22:01,980 A ka ndonjë arsye për të? 326 00:22:01,980 --> 00:22:04,480 Asnjë arsye. Është thjesht... 327 00:22:04,480 --> 00:22:05,720 Është vetëm? 328 00:22:05,720 --> 00:22:09,390 Iu betova një njeriu të caktuar që... 329 00:22:09,390 --> 00:22:11,660 ...një ditë do të mblidhja një ekip të madh, 330 00:22:11,660 --> 00:22:13,660 gjeni thesarin më të madh në botë, 331 00:22:13,660 --> 00:22:15,660 dhe bëhu Mbreti i Piratëve! 332 00:22:21,670 --> 00:22:23,830 Kjo kapelë kashte e di! 333 00:22:25,800 --> 00:22:27,140 Unë shoh... 334 00:22:36,180 --> 00:22:38,580 në rregull! Le të shkojmë! 335 00:22:38,580 --> 00:22:42,920 Lundroni për në Grand Line! 336 00:22:55,030 --> 00:23:09,280 Kur isha i vogël, kisha një vizion i një harte thesari 337 00:23:09,280 --> 00:23:16,220 dhe kam kërkuar gjithmonë për atë vend të mrekullueshëm 338 00:23:16,220 --> 00:23:23,390 para dikujt tjetër mund të më mposhte për të 339 00:23:25,930 --> 00:23:37,410 Nëse bota do të ndryshojë 340 00:23:37,410 --> 00:23:44,410 para se të arrij ëndrrën time 341 00:23:44,410 --> 00:23:51,490 atëherë më çoni në kohën kur nuk dija asgjë 342 00:23:51,490 --> 00:24:04,870 që të mos më shuhen kujtimet 343 00:24:10,110 --> 00:24:12,710 Geez, ju as nuk bëni dini si të lundroni apo jo?! 344 00:24:12,710 --> 00:24:14,510 --A e dini si? -- Jo! 345 00:24:14,510 --> 00:24:17,920 Ahh! Hej, ndalo së tundur varkën! Kapelja ime do të më bjerë! 346 00:24:17,920 --> 00:24:20,050 A është kapelja juaj e kashtës kaq e rëndësishme? 347 00:24:20,050 --> 00:24:21,990 Po! Është thesari im! 348 00:24:21,990 --> 00:24:25,020 Duhet t'ia kthej pasi unë jam Mbreti i Piratëve! 349 00:24:25,020 --> 00:24:26,290 Kush është "ai"? 350 00:24:26,290 --> 00:24:27,930 Në episodin e radhës të One Piece! 351 00:24:27,930 --> 00:24:31,330 "E kaluara e Luffy-t! Hyni në krahët me flokë të kuq" 352 00:24:31,330 --> 00:24:34,000 Unë do të jem Mbreti i Piratëve!